血流成河?觸目驚心!

倫敦塔,血流成河 - 成寒的哈利波特之旅  

  倫敦塔(Tower of London),在中世紀時期是監獄,

也是處決人犯的刑場。

倫敦塔,血流成河 - 成寒的哈利波特之旅  

  我在現場跟旅伴們講解文化英語,以坐牢為例:

  美式:Behind bars.(教材第二集)

  英式:Sent to the Tower.

  我每次故意嚇唬那幾個小孩說:「你們敢不乖,那就

"Sent to the Tower."」他們當場笑到不行。

倫敦塔,血流成河 - 成寒的哈利波特之旅  

  888,246朵陶土罌粟花(ceramic poppies)插遍了

倫敦塔的一方角落,紀念在一次世界大戰犧牲的 888,246位

英國士兵。

  那天早晨,八月四日陰雨綿綿,我們一行人從旁走過,看到

一片紅色花海,令人觸目驚心!

倫敦塔,血流成河 - 成寒的哈利波特之旅  

  這群花海從八月五日正式登場,一直到11月11日11點止。

那天也是英國的 Remembrance Day(陣亡將士紀念日)。

UK

  我們當天看到的花朵數量有限,等  888,246朵

插完,將繞整個倫敦塔一圈,那幕景象想必更可觀。

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    成寒 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()