000-.jpg
 
我已經十年沒有出書了,最近卻有人找我寫書。

成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

000-netflix.jpg
 
不必出去上班,在家或在某個小島度假,隨時都可以

成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

翻譯
   
   
教材精讀班的學員請了一個月的假,
參加為期數星期的瑜伽大師課程,

成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
天下再也沒有比我更無趣的人。
 
不煙不酒不茶不咖啡,

成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
  人生有一些機會,看似從天下掉下來,但若追根究底,
所有的幸運其來有因。

成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
 某某文創公司邀我去開課,教〈建築書寫〉。
 我頓了半晌,回答她:「可是,寫這類文章需要

成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

成寒-Monument Valley
   
Our lives are brief, that's why it's important to search for meaning.

破曉時分  2017年2月帶讀者前往 Monument Valley, AZ 成寒拍攝

成寒 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

 
  我的朋友張先生在美國拿到數學博士學位,
在美國高科技公司待了超過二十年,待遇相當優厚,

成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
第01篇  英語烹飪課翻譯:http://chenhen2013.pixnet.net/blog/post/456478775
第02篇  英語節目聽譯:http://chenhen2013.pixnet.net/blog/post/456646631

成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
我不確定這樣的工作,現在還有沒有存在?
 
有一年,我搭的新航在 L.A. 當機,等待修理。

成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


因為投稿的緣故,許多機會從天上掉下來。
這輩子只應徵過幾次工作,其他工作都是主動找上我。⋯⋯
當時我待的報社,薪資優厚,起薪近四萬,我記得
台北南京東路五段,小巨蛋附近的中古屋,室內實際
坪數三十幾坪的房子,只賣七百萬。
 
現在可能要賣三千萬,或兩千八百萬。也就是說,
如果後來加薪的話,以當年的薪水,只要上班七年,
(不吃不喝)我就可以付清小巨蛋的住宅。
 
當年我曾有兩度機會進報社,第一次是請我去當
編譯,我沒答應。
 
第二次是到副刊。
我覺得好玩,就去了。
在副刊做了幾個月,碰到許多事,以後繼續寫。
 
有一天,Discovery 頻道的總經理邀請媒體
出席發表會,幫新的一系列節目,關於偉大的經典書籍
寫報導。
 
要求的條件是:英文要好。
我雖然是菜鳥,但寫一篇文章,這事兒也未免太容易了吧。
 
記得那一次聚會,我旁邊坐了一位男子,不修邊幅,
清瘦身材,連臉龐都很清瘦,沉默寡言,從頭到尾
幾乎沒說幾句話。
 
結束後,他跟我一樣,各針對其中不同的巨著,寫一篇報導。
 
多年以後,我發現那個男子變成了董事長,而我,
依然故我,沒什麼「長」進。
 
那個人就是 PChome 董事長:詹宏志。
 
 
 
成寒英語教材:http://chenhen2013.pixnet.net/blog/post/288240074    
 
唸〈成寒英語教材〉,托福、多益 TOEIC 考高分成績榜 & 他們的學習歷程:
  http://chenhen2013.pixnet.net/blog/post/275932070



〈英文好,可以做的有趣工作〉:
  http://chenhen2013.pixnet.net/blog/post/459416494
 



成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


 我是如何找到翻譯DVD的工作?

 在家中看影片時,我特別注意到,有些影片放映到最後,
 會顯示是哪一家公司翻譯的,查出電話,我就自己打去問。
 

成寒 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

1 2
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。