成寒部落格

我有掛保證，念完教材〈第一集〉就可以看懂〈哈利波特〉英文版

但為什麼有些人做不到？那就要檢討原因。

是不是你的學習方法錯了？

一旦學錯了方法，那麼，你的工夫可能白費了。

這份教材你只是念過去，而不是念進去。


Joy Liu 曾參加過第24梯次〈啟發式英語教學〉，

也常來上成寒講座。也許大家可跟她討教一番。

以下是她的貼文：（12/07/2011）




真的可以看懂

念教材之前我就有哈利波特英文版了，

不知道是否是因為以前沒有閱讀很多英文字的習慣（我有閱讀習慣）

就是看不下去（看中文版可以一口氣到底都不需要停）



唸完第一集之後，半信半疑地拿英文版出來念

哈哈，沒碰過的單字還是會有的，但是不影響理解內容



在完全沒查單字（一方面因為沒那麼多時間）念到哈利波特第三集一半

驚覺，副作用太可怕了


副作用就是，拿原本念教材的時間看哈利波特，欲罷不能

原本唸書的時間就很有限的前提不變之下，（我是職業婦女+小孩剛滿4歲）

大概近一個月都沈迷於哈利波特沒念教材 (**這是不對的範例，請不要學習**）

後來喊停，哈利波特啥時候都可以把他唸完


先把英文念到跨過門檻對我來說更重要

>"< 實驗目的已達到，回歸正途才是



跳出來說話只是要說：唸完教材第一集，真的可以看懂哈利波特，

雖然一開始我自己也不相信，哈！

Joy Liu 於 December 7, 2011 08:41 PM

原始貼文：http://www.wretch.cc/blog/chenhen/26868568#comment1601525






Betty〈看懂哈利波特，真的不是神話〉
　　http://www.wretch.cc/blog/chenhen/26885519

請看〈成寒的讀書方法：如何閱讀英文版哈利波特〉：
　　http://www.wretch.cc/blog/chenhen&category_id=13500963

唸〈成寒英語教材〉，多益 TOEIC 考高分成績榜：
　　http://www.wretch.cc/blog/chenhen/26884891

請看讀者 Reef 九個月看懂哈利波特：
　　http://www.wretch.cc/blog/chenhen/26693286

歡迎參加〈哈利波特的英國吃〉相關講座：
　　http://www.wretch.cc/blog/chenhen/26837251


更多〈讀者迴響〉，請看：
　　http://www.wretch.cc/blog/chenhen&category_id=13500956