成寒編的英語教材耗費很大的心力,不僅好聽,而且非常生活化

    littlemissmuffet  

當然,有深刻體會的都是
用功的讀者。至於不用功的,

因為一無所獲,我猜也許就是在別的網站亂罵我的那些人吧。

  以下是讀者 Julie 的學習心得分享:

(她們姊妹倆有上過第21梯次啟發式英語教學)

成寒老師:

  與您分享一件學習的樂事:


  最近看了電影DVD《聖誕夜驚魂》,用它當作學習總複習,

看看自己對〈第一集〉教材中有關聖誕節或其他故事內容,

學得多少,發現效果不錯。

  當自己聽到熟悉的曲調能跟著哼唱,真的很開心。


  我妹妹更厲害,眼尖看出編劇的許多巧思:


  例
1:男主角南瓜王家的電鈴是蜘蛛造型,只要手拉著蜘蛛

     往下拉時,就會發出小女孩尖叫聲的電鈴聲


     →這不就是
Little Miss Muffet 小瑪菲小姐典故的巧妙安排


  例
2:影片中清楚呈現出聖誕老人如何手摸鼻子飛上屋頂


     →已經讀了
CD3中〈聖誕節前夕〉這首歌的讀者,

      一看就會對歌詞
"And laying his finger aside of his nose.

      Then giving a nod up the chimney he rose"
 
恍然大悟的。

arrow
arrow
    全站熱搜

    成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()