喬伊斯（James Joyce）寫了《都柏林人》（Dubliner）。
他說：有一天都柏林傾毀了，人們可以依他的書重建。
都柏林人顯然是熱愛他們這位文學子弟。一家書店的
櫥窗掛起喬伊斯的大幅照片，旁邊的黑板寫著：
朗讀《都柏林人》，每日1~2點之間。
朗讀《尤利西斯》，禮拜四晚 7:00，禮拜六早 11:00
都柏林市中心，靠歐康諾大道附近，有座喬伊斯塑像。
他們甚至邀請卡拉特拉瓦（Santiego Calatrava）蓋了
一座「喬伊斯橋」（James Joyce Bridge）。
都柏林人對這座橋嘖嘖有詞，對我抬起了音調說：
「這座橋，居然耗費九百萬歐元！」
這座橋真的不大，因為河面並不寬。
九百萬歐元－－連我都有意見了。
但願下次再訪都柏林時，能夠跟當地人一起擠在書店裡，
聽都柏林人以揚起來的腔調朗讀「喬伊斯」作品，想來必是
很有感覺的體驗！
更多成寒〈都柏林之旅〉，請看：
全站熱搜
留言列表
