成寒部落格

　　「芹菜（celery）是什麼？」

 
圖片來源：http://www.explosm.net/db/files/Comics/Matt/curiosity-killed-the-cat.png


　　一位25歲，大學英文系畢業的男生，念教材第二集

Weedend Pary, 正要挑 celery 這個字來背時，突然覺得

他完全不知道「芹菜」是什麼，於是問我。

　　我的回答是：「1. 跟你媽媽上菜市場。2. 上 google

看圖片。3. 下次吃東西時，特別注意芹菜。」

　　雖然說：「好奇心殺死一隻貓。」（Curiosity killed

the cat.）那是指少管別人家的私事，因為不干我們的事。

　　但想要學好英文，就要對周遭事物隨時保持好奇心，

除了打探別人的隱私外。

　　小孩為什麼英文學得比較慢，因為認知能力不夠。

若不知道芹菜是什麼，就算把 celery 背得滾瓜爛熟，那

也是死背，沒有用。

　　英文要好，「常識」（common sense）一定要豐富。

樂於吃不一樣的東西，去不一樣的地方，認識各行各業的

人士，隨時請教別人。隨時好持好奇心，接受新知。

　　經常涉獵中文版書報雜誌，學到的不僅是常識，還可

進一步得到「知識」（knowledge）。

　　若這也不知道，那也不知道，英文學來學去，都是

學假的。父母也要隨時主動告訴孩子，這是什麼，那是

什麼；這個東西做什麼用？那個東西做什麼用？一如

《小錯誤，大發明》告訴我們，人類的很多發明是在好奇

兼意外的情況下產生出來的。

　　平常就要隨時保持好奇心，不要等到念英文時，才

在想這到底是什麼東東......