"船如手掌,滑行過水的平滑的肌膚,如溫柔無形的愛撫......"

1646838663  

  諾貝爾文學獎詩人布洛茨基(Joseph Brodsky)在

他那本散文《水痕》(Watermark)如此形容威尼斯。

彷若是他剪不斷、理還亂,情感糾葛多年始終無法徹底

斷掉的情婦,所以他年年回來看她。

1646838662  

  這個情婦是「貢多拉」(gondola)--威尼斯的鳳尾船。

1646838664  

  而我一直以來的印象,以為每個義大利男人尤其是

威尼斯人都很熱情很帥,船伕一邊划著鳳尾船過運河,

一邊高聲唱起情歌迴盪在海水波動間。

1646838666  

  人家澳門的「威尼斯人」(山寨版)船伕都有唱歌呢!

  可是,威尼斯的船伕是不唱歌的,真的。我從來

沒見過半個船伕在唱歌,一個也沒有。

  有些遊客乾脆僱個風琴手上船,隨著船兒搖搖

晃晃,斷斷續續的琴聲從運河傳至岸邊來,伊伊呀呀......

1646838665  


  


請看〈布洛茨基的帽子〉:
 http://www.wretch.cc/blog/chenhen/26860068


更多〈威尼斯〉,請看:
 http://www.wretch.cc/blog/chenhen&category_id=13500980

arrow
arrow
    全站熱搜

    成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()