這是第三個例子
以下是讀者的信函,我只刪去少數涉及個人隱私的字眼,
昨日(5/29/2016)在講堂取得她的同意,貼出來供正在
努力中的各位朋友參考:
我是舊讀者,
這次重買新教材。
我跟所有舊讀者的爛藉口一模一樣,
當初多益考700多分,當時唸完相當於現在第一集的程度,
然後開始 "自以為" 英文還可以,就沒再念教材了。
自己種的因,就會有甚麼樣的結果,
真的是太自我感覺良好。
去年我回學校念研究所,
學校要求英文多益成績其實很低,
(XX研究所,450分就可以過)
我在今年3/26日考的時候,明顯感受到自己退化超多,
但我還是覺得,不會吧,頂多退步一點點,之後再慢慢加強,
等成績公布的時候,我才455分,連一半的成績都拿不到,
我覺得...... 好丟臉
真的,很丟臉,感覺在大眾面前被賞巴掌。
成寒 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(2,732)
第一集教材 01 ~ 06 單元裡有相當多的小單元,
程度上有一些分別,但因人而異。
我發現,大部分讀者都從〈瑪麗有隻小羊〉開始,
因為我說過:學英文,一定要循序漸進,按部就班。
沒錯,不能跨太大的程度差距,不然念起來太辛苦。
但 01 ~ 06, 每個人都應該依自己的喜好及程度,
先挑對自己比較容易的小單元下手,如 Bingo, 王老先生
有塊地、字母接龍......
我在《推理女神探》書裡寫了篇序文,談到我習慣
用「刪去法」。總是先挑簡單的單字背,背完了再挑難
一點的背,這時候,難的也變成簡單的了。
這些年來,智商不高的我,總是靠「刪去法」打遍
天下。
當你剛開始聽 01 ~ 06 時,可先挑比較短的,對
自己覺得比較容易的,就從那一首歌或詩開始,不一定
要從第一首〈瑪麗的小羊〉起步。
前幾天,有位媽媽跟我提,她說介紹她姊姊成寒教材,
結果她姊姊回答:成寒教材太難,不適合她的小四兒子。
我聽了其實有點嚇一跳,因為讀者的孩子連兩三歲的
都在念,為什麼有媽媽會覺得:對小四生太難。連一歲小孩
都會邊聽邊扭屁股跳舞呢!
有的小小孩,聽個10遍,再教一下下,就能夠字正腔圓
的唱出〈ABC歌〉,一字不漏。
這幾天我想了又想,終於讓我想出來為什麼。
一,她沒有利用啟發式,所以很難教。
二,媽媽的耳朵不通,聽不清楚「正常英語」。不久前,
我提到,有位多益考八百多分才來買教材的讀者,
她剛開始也是聽不太懂教材,因為以前很少聽「正
常英語」,可能會完全聽不懂。
有些大人可能要花四個月到半年,才能打通耳朵。
三,教材的做法規定要先聽10遍,很多讀者跟我反應,
第一、二、三遍聽不太清楚,但到第四遍以後漸漸
故事大概就出來了,那種有如偵探破案,線索逐漸
浮出水面的喜悅,真是難以形容。請見《推理女神
探》。
四,怎麼可能一次就聽懂。如果一次就聽懂,那還需要
學嗎?已經夠厲害的了。
五,大人的耳朵以前沒有訓練過,加上過了30魔咒,剛
開始聽成寒教材聽不清楚,是很正常的。但是,小孩
的耳朵是很乾淨的,是可以聽清楚的,但因為他們
的字彙量有限,以致聽不懂,所以才要「教」。
六,大人的迷思,寫在《早早開始,慢慢來》書裡。大人
自己的耳朵不通,誤以為小孩的耳朵也跟他們一樣。
所以坊間給小孩聽的英語多半是不正常的英語,都是
大人的錯誤觀念造成的。我聽一位在雙語小學任教的
美籍老師說:很多學生學了那麼多年,一旦換了另一位
外籍老師就聽不太懂。我回答他:那是因為學校從來
沒有讓學生聽「正常英語」,且採樣不夠多,而外籍
老師在學校也很少講「正常英語」的緣故。
*很多人以為,只要上學校或補習班的老外的課,就能
聽懂各式的英語,又是一迷思。老師是根據你的程度
在講話,你的聽力程度到哪兒,老外就講到哪兒。
七,家長自己沒在認真念,而且念在小孩之前,如何教小孩?
八,建議家長有機會要帶孩子出國自助旅行,不要自己開車,
開車都是自家人在一起,根本不必用到英語。盡量搭
大眾交通工具,跟當地人互動,這時候你就會知道,
到底你的英語夠不夠用。
更多〈成寒的讀書方法〉,請看:
http://www.wretch.cc/blog/chenhen&category_id=13500963 成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(4,483)
網路上有篇文章因為掛了我的書名,無意間引起了
我的注意。但內容跟我的書一點關係都沒有。
老實說,我從來不看任何英文學習書和文章,為什
麼呢?
成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(11,144)
〈小紅帽〉裡特別設計數字練習,供幼童聽聽就會
有人以為是試音,也有人以為是CD有問題
甚至家有一歲多兒子的媽媽還寫信給我:想把這一小段聲音處理掉
因為他的小孩已經都會了
成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,705)
理解力要用「常理」(common sense)去判斷。
我發現讀者學英文,理解力錯誤常常出在「出乎
常理」之外。
成寒 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(2,145)
在教材精讀課堂上,有家長問道:
「我的小孩一天要背36個單字嗎?」
我只有兩個建議:
1. 把《早早開始,慢慢來》仔細看幾遍
2. 您自己做做看,就知道可不可行?
成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,859)
時事永遠在變,經典卻不過時。
搭朋友便車,他在車上播放《湖濱散記》--
成寒英語教材第三集,剛好聽到梭羅名言:"I went
成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,071)
小孩跟大人很不一樣啊!
我輕輕鼓勵,他們就很開心,很滿足,也很聽話。
成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,386)
常有讀者問我:買了教材之後,要不要再上課等等問題......
以我們的立場而言,實在不方便跟你推銷,你只能自己做決定,
因為你的人生掌握在你自己的手裡。
也有人懶得或沒耐心看部落格,
不斷的寫信要助理報價,還要助理寫教材細目,
還有一大堆明明部落格上寫得很清楚的內容。
如果你不願意仔細看部落格,又如何能念完這套教材呢?
有時候,你用自己既定的想法去理解,也會越走越偏。
成寒英語教材是有系統的,也有一定的方法,不是可以隨便念的。
以下是 Ada 購買教材一年後的感想(2/04/2013):
其實,第一集的教材在去年初就購買了。
但當時一心認為透過書本和網路資訊的分享就知道怎麼念教材,
成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(4,660)
成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,313)