從芬蘭首都 赫爾辛基(Helsinki)到愛沙尼亞首都 塔林(Tallin),

搭渡輪是一段寫意的旅程。

先在自動販機刷卡買票,

在寬廣空盪盪的大廳等候,

看著船緩緩駛入。

時間一到,大家拉著行李,排隊上船,

連安檢都沒有。

好像在搭公車一樣。

上了船,大家各自找位子坐,

想吃東西就去吃東西。

船上設施很舒適,

但當然不能跟郵輪相提並論,

Even remotely close.

渡輪一路平穩,海上無波無浪

毫無顛簸,猶如行駛在平地上。

兩個鐘頭的行程,悠悠而過。

一下了船,就是另一個國度,

愛沙尼亞 塔林──我來了。

 

 

 

 

 

造訪日:2024年7月

 

 
〈教材精讀 + 英文閱讀寫作 + Oral Presentation〉:
 
一年英語精讀計畫(限成年人):
 

 

成寒英語教材:
  http://chenhen2013.pixnet.net/blog/post/288240074     

 

唸〈成寒英語教材〉,托福、多益 TOEIC 考高分成績榜 & 他們的學習歷程
  http://chenhen2013.pixnet.net/blog/post/275932070

 

 

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 成寒 的頭像
成寒

成寒部落格

成寒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(81)