成寒部落格

幾年前，我曾經辦過兩次哈利波特營。

其中有些同學我比較熟悉的，大部分都進了資優班：中山女高、

蘭陽女中、光武國中、宜蘭高中、建中、薇閣...... 

但當時發生一件事，好幾年後的今天，我寫出來，

希望當事人不要在意，Nothing personal. 

當初報名時，有位家長對自己孩子的英文相當自豪。

還說，小朋友從兩歲就開始聽英語，已經聽了八年，

所以很會講英語（我聽到此，很為媽媽拍拍手）。

但她接下來說，八年從來不背單字。

這下子，我真想見識一下，八年不背單字的結果

到底如何？ 

每天，有些小朋友提早到，我想給他們 extra points.

我請孩子們從哈利波特書上找出相關句子，

例如形容聖誕節的句子，

寫在筆記本上，我們會給分數。

這不過就是抄書而已。

然而，這位小朋友每天抄下的句子，總是錯誤百出。

我發現，她看著書卻無法寫出完整的單字，情況

非常嚴重。

而她又是一個上進心很強，自尊心也很強的女生，

對自己無法寫出正確的字，每天都幾乎眼眶紅紅的。

我不斷的安慰她，沒關係，看仔細，再下筆。

果然，到第四天她就改善很多。

（上面四張圖都是她的筆記，

下面這張是另外一個同學，幾乎都寫對，

好像只有一個字誤寫：before）　

順便提另一件事，我的朋友兒子從來不肯背單字，

他們家很有錢，於是在國中畢業就送美國，

高中念四年，暑假回台灣補托福，結果沒考到最低標準，

後來以條件式入學的方式，大學又念六年。

但因為大一英文補修好幾次，都沒有通過。最後

只好回台灣，算一算，在美國花了十年讀書，

竟然沒有拿到大學文憑。