如果有來生,我最想做的行業是:間諜。
Thrill. Excitement. Tense. Fast and Furious.
諜影幢幢......
《軍情六處特工傳奇》,中文翻譯書,在新竹火車站附近的
墊腳石書店買到的,一本真實間諜的八卦,讀來高潮迭起,
香豔刺激,令人嚮往!
MI6頭子 Keith Jeffery 寫的這本《MI6》,當年出版時
惹起很大的風波。他實在不應該把自家的秘辛抖出來。
我在賽浦勒斯機場買的。
《Enigma》背景是二次大戰,英國錄取全國最聰明
的人士試圖解開納粹的密碼系統 ENIGMA,男主角
應該就是以電腦始祖 Alan Turning 為藍本,當然
作者加入了愛情故事穿插其間。這本書我在倫敦
Piccadilly Circus 附近的 Waterstone 書店買的,
順便在樓上吃了半打生蠔。
《Spy School》系列共八本,青少年讀物。我託一位
媽媽代購,提供給〈教材精讀〉課程的同學借閱。
《英倫情人》中文版和英文版都有,悽美無奈的愛情故事。
其他的幾本都是英國作家 約翰勒卡雷(John Le Carre)的
間諜小說。他以親身在英國 MI5 & MI6 十多年的工作經驗,
跟007作者一樣,寫了一本又一本間諜書,他現在已經快九十歲了,
2019年竟然又出了新書,真是佩服至極!他的書我大部分在
英國和美國買的,中文翻譯版則在台北誠品。
John Le Carre 其中《Tinker, Tailor, Soldier, Spy》,我在
澳州雪梨看到電影海報,Colin Firth 主演,我興奮要命。
後來在亞藝買到DVD,實在太失望了。這部2011年電影拍得
沉悶陰暗(或是我看不懂其中的哲學),雖然找來英國當今最著名的
男影星,當時還沒什麼大名氣,例如:
還沒有什麼肌肉的 Tom Hardy,
土裡土氣的 Benedict Cumberbatch,
長頭髪的 Mark Strong,
已過世的 John Hurt,
還有,從來沒有老過也從來沒有帥過的 Gary Oldman......
既然看電影傷腦筋,我寧願看書,從字裡行間揣摩。
既然今生做不了間諜,我只好在家窩著看紙本書,
看DVD,聽英有聲書,看 Youtube 影片,看網路
相關報導,整個腦袋裡盡是諜影幢幢......
John Le Carre 大部分的有聲書,我都有買到。
成寒英語教材:
http://chenhen2013.pixnet.net/blog/post/288240074
唸〈成寒英語教材〉,托福、多益 TOEIC 考高分成績榜 & 他們的學習歷程:
http://chenhen2013.pixnet.net/blog/post/275932070