成寒部落格

老實說，學生的進步，或，到底進步多少，

我比他們還操心。

我們有一堆學生考過多益 955, 960, 980 分，

現在正在拼多益滿分 990.

最後一段路，走得最辛苦......

其實，學英文，不是要快、多快、最快，

而是要看你走的是直路，還是彎曲路，

而走在最正確的軌道上（on the right track），

才是最重要的。

我曾遇到，男生女生都有，

現在年紀都已過四十。

二十多年花了數百萬補習英文，

他們的英文補習履歷令我瞠目結舌，

甚至還去澳洲、美國大學上語言學校。

結果，英文一直沒學好，分數最高的也只考到

舊多益600分，相當於現在的500分。

可是她一開口就跟我說：

「我看妳是不可能讓我在三個月內學好英文！」

她講話語氣之狂妄，我就在想這哪來的自信？

怎麼不想想，您已浪費二十幾年了，浪費了那麼多錢。

還好，這些人都像蘸醬油一樣，

來上幾堂課就消失了。

留下的，當然有同學進步比較快，

也有進步比較慢。

但是，絕對有進步。

一點進步，就會有一點成就感。

有位銀行員，來的時候多益才考500分左右，

一年半以後，進步到800多分，但還是沒有破900分。

在經過自家銀行考試甄選之後，她現在擔任 AI 訓練師，

以前銀行根本沒有這個工作。因為她的英文進步了。

還有位女生，在生技業工作。

來了快半年，上〈一年英語精讀計畫〉，

一天三堂課，但她最近晚上的那堂常常沒上。

因為她的英文進步了，上司覺得她足以應付場面，

所以她常要趕周末晚上班機去以色列，

一待就是三四個星期。

像她這樣年輕未婚，沒有在國外唸過書，

能夠常常被派到海外出差，

也算是豐富人生體驗。

另一位是女會計師，

來之前就已經考過台灣會計師資格。

她在我這裡上了兩年課，

這期間考過美國會計師、大陸會計師資格。

她最後考到多益965分，

當時還熱血沸騰跟我說：

「成寒老師，我也想跟妳一樣，考到多益滿分。」

然而她的英文進步這麼大，事務所開始派她

到美國、加拿大查帳，忙得不亦樂乎！

而她也不過才二十多歲而已。

我心裡想：她已經飛黃騰達，大概沒時間考多益了。

另外一位是男生，科技大廠的工程師，

別的同事英文比他好，資淺的薪資居然逼近資深的他，

真是很不服氣！

他以前不是沒在學英文，而是只為了應付考試的學法，

走的是虛幻的冤枉路。我曾經跟他說：

「你不要再想考試的分數，要努力打好基礎。」

所以他現在比較會說英語，聽力也提升，

至於多益成績，來了兩年才進步兩百多分而已。

但這一點進步，就讓他的職位往上升一級，

雖然月薪才增加幾千台幣，但年終獎金多了

好像二十多萬。

他居然跟我說：「多出來的年終獎金，可以讓我

上到老師不要再上為止。」

（可憐的低學費啊！）

我心裡超開心的，因為 They are on the right track.

這輩子的英文只會往前進，不會走迂迴路。

That's for sure.