Louis 是不完美的成績。其中兩種槓龜，分數只差了一點點就通過。
Louis 年過35, 有妻有女。念成寒教材之前，程度不怎麼樣。
去年六月，他念完教材〈第二集〉時報名英檢〈中高〉，
結果，只差個「寫作」沒有通過。（請看下圖）
同年三月，他報考多益，考了 865分。
（請看最上端圖片）
如果九百分是理想分數，他的成績仍然不算理想。
問題是，當時，他是第一次考多益，沒經驗，
還有，全套教材還有很多沒念完呢。
然後，他在念完全套，但還沒完全「內化」的情況下，
報考英檢〈高級〉，通過分數應該是3級分，結果，
「口說」和「寫作」各差了一分，又槓龜。（請看上圖）
每一項測驗，他都只考過一次，而其中兩次的成績只差了
一點點。我相信，如果再重考的話，他肯定會抱回好成績。
跟 Louis 閒聊時，他提到當教材念到最後時，
他再回頭重新複習，又有更多的領悟。本來有一些
小地方，當初馬虎念過的，現在溫故知新，才算真正
完全理解。
他說 Pull over. 這個片語，他以前有點納悶，
為什麼「汽車靠邊停」要說 Pull over? 開車
是轉方向盤，又不是用「拉」（pull）的.
可是當他越念越多時，英語知識像一面蜘蛛網，
越織越密，網絡連結越廣。他念到第三集〈西部開拓
傳奇〉，男主角以為醫生是兇手，連夜快馬加鞭趕到
Tucson ，半路攔下驛馬車。
車夫緊急 pull up 停下馬車。
Louis 恍然大悟。 pull 這個字當初也許是在形容馬車。
當馬車要停下來時，車夫要緊緊「拉」住韁繩（rein）,
馬才會停步。
而 Pull up. 是當場停住，可能就停在路中央。
Pull over. 這動作可能是把馬拉過來，拉到路邊
停住。
以上是 Louis 分享的心得。我不知道對不對，但
覺得頗有道理的。
希望今年下半年或明年，能再看到 Louis 更好的
成績出來。
畢竟英語測驗，又不是「一試訂終身」！
唸〈成寒英語教材〉，多益 TOEIC 考高分成績榜：
http://www.wretch.cc/blog/chenhen/26884891
更多〈讀者迴響〉，請看：
http://www.wretch.cc/blog/chenhen&category_id=13500956
〈成寒英語教材〉
http://www.wretch.cc/blog/chenhen/26842520
〈學習英文改變了我的生活〉：廚工媽媽
http://www.wretch.cc/blog/chenhen/26879642
留言列表
