成寒部落格

　　學英文，「時間點」（timing）抓不對，往往「事」倍，

而「功」可能連一半都達不到。

　　不久前，我調查讀者看延伸閱讀〈青蛙王子〉，昨天是

笑話〈三個太空人〉，採樣的心得：


　　閱讀。

　　早也不好，晚也不好。


　　當第一集念一半時，看青蛙王子最輕鬆。

　　而第一集念完時，看這些笑話都不成問題。


　　有一回在高雄一所小學演講，快結束時，有位男老師

問我：「如何才能看懂英文報紙？紐約時報？」

　　我回答：只要由淺入深的學習，到一定的程度您一定

可以看懂 New York Times.


　　話畢，這位老師臉上的表情好像不以為然。他以為我

會給他一個捷徑，讓他一個月內就可以看懂報紙。可惜的

是，他忘了一件事，以前他的中文也不是學一個月就可以

看懂中文報紙。


　　中文，不是天才；英文，卻想變天才？


　　還有一次在台南，一家書店裡演講，有位上班族女生

問我：「我每天上班都要接聽英文電話，請妳告訴我，

這家書店裡有哪一本書，可以讓我在一個禮拜內就能接聽

英文電話？」

　　我回答：可能沒有這樣的書，因為英文沒有範圍，

起碼您要由淺入深，學到一定的程度就可以接聽電話。

這需要時間。

　　換個角度想，你的小孩一生下滿月就會接聽中文

電話？


　　沒想到，這位女生憤而起身，倖倖然走出去。

　　Good luck on her!


更多〈教材背景文化及成寒的讀書方法〉，請看：
　http://chenhen2013.pixnet.net/blog/category/3062009

〈成寒英語教材〉
　　http://chenhen2013.pixnet.net/blog/post/288240074